Ao planear uma viagem à Croácia ou à Eslovénia, a maioria dos viajantes dirige-se diretamente para a costa croata ou para os lagos eslovenos, ignorando as capitais como meras paragens de trânsito. No entanto, tanto Zagreb como Liubliana são subestimadas e merecem ser mais do que apenas um local de chegada ou partida.
Embora estejam apenas a duas horas de distância uma da outra, transmitem vibrações muito diferentes. Queremos explorar qual delas pode surpreender mais.
Zagreb é, com cerca de 800 000 habitantes, a maior cidade. É a capital e o centro cultural da Croácia. Tem uma mistura animada da grandiosidade dos Habsburgos e da arquitetura da era socialista. Ao caminhar pela cidade, pode conhecer a sua história e descobrir muitas atrações gratuitamente. A cidade é movimentada, tem uma vida noturna agitada, avenidas enormes e praças públicas, no tipo de escala que se esperaria de uma capital nacional.
Liubliana é menor, tem cerca de 300 000 habitantes e é mais compacta e muito fácil de percorrer a pé. A cidade velha, que também é o centro da cidade, é encantadora e dominada por um castelo no topo de uma colina. E isso domina o horizonte encantador, quase não há arranha-céus, não há muito trânsito e não se tem a sensação de estar numa grande capital. Mas isso não significa que seja aborrecida. Há muitos cafés e restaurantes, um calçadão animado à beira do rio e uma ponte com muitas lendas.
Se gosta de porções generosas e pratos tradicionais dos Balcãs combinados com uma crescente comunidade de cervejas artesanais, deve ir a Zagreb. Se está interessado numa cena gastronómica jovem e moderna, com conceitos de sustentabilidade e do campo à mesa, Liubliana é a melhor escolha. (É claro que também pode encontrar cozinha balcânica na Eslovénia).
Tanto a Eslovénia como a Croácia têm fortes culturas cafeeiras, pelo que os amantes de café ficarão encantados em ambas as cidades. Não importa se quer experimentar o café preparado ao estilo balcânico ou se prefere a variante equilibrada do café portafilter.
Em Zagreb, não deixe de passear pela animada rua Tkalčićeva, explorar o peculiar Museu das Relações Rompidas e subir no pequeno funicular até a histórica Cidade Alta para apreciar a bela vista da cidade. Além disso, a Catedral de Zagreb, o Cemitério Mirogoj e a Igreja de São Marcos são imperdíveis.
Liubliana brilha ao ar livre: como tudo fica a uma curta distância, recomendamos vivamente que se desloque a pé. Suba até ao castelo e faça uma pausa para apreciar a vista, depois caminhe pela área do rio até encontrar um pequeno café ou restaurante que lhe agrade. O colorido mercado central também deve estar na sua lista de coisas para visitar na capital eslovena.
Zagreb ganha em termos de atmosfera de cidade grande, vida noturna e museus. Liubliana oferece melhores oportunidades para passeios encantadores e um ambiente romântico de cidade pequena.
Ambas são surpreendentes e merecem uma visita. Se tiver tempo, visite as duas. Zagreb pela energia e Liubliana para relaxar.
